ala al-din husayn перевод

• Ала ад-Дин Хусейн Джахансуз

• ala:    1) _анат. _зоол. крыло, крылоподобный придаток Ex: the alae of the nose крылья носа2) _бот. пазуха, крыловидная структура; крылатка; "крылышко" на семени3) подмышка; подмышечная впадина4) _ист. ала,
• ala al-din ali:    Ала ад-Дин Али
• ala al-din atsiz:    Ала ад-Дин Атсыз Гури
• ala al-din tekish:    Ала ад-Дин Текеш
• al husayn:    Аль-Хусейн
• al-mahdi al-husayn:    Аль-Махди аль-Хусейн
• al-ala:    Аль-Аля
• ala ud din masud:    Ала ад-дин Масуд-шах
• ala-ud-din bahman shah:    Хасан Бахман-шах
• abdullah ibn husayn al-ahmar:    Абдалла аль-Ахмар
• al-husayn i ibn ali:    Аль-Хусейн I ибн Али
• ali iii ibn al-husayn:    Али III ибн аль-Хуссейн
• muhammad ii ibn al-husayn:    Мухаммад II ибн аль-Хуссейн
• ala al-dawla mirza:    Ала уд-Даула-мирза
• al-mustadrak ala al-sahihayn:    Мустадрак аль-Хакима

• Ala al-Din Husayn remained a prisoner for two years, until he was released in return for a heavy ransom to the Seljuqs.
  Ала ад-Дин Хусейн оставался заключенным в течение двух лет, пока не был освобожден в обмен на большой выкуп.
• The homes of Muhammad Musa Ala' al-Din, Husayn Muhammad Nasir and Ali Muhammad Khidr were damaged as well as three other dwellings.
  Были повреждены дома Мухаммада Мусы Алла эд-Дина, Хусейна Мухаммада Насира и Али Мухаммада Хидра, а также три других жилых строения.
• Ala al-Din Husayn, one of the youngest of Sayf's brothers and newly crowned Ghurid king, also set out to avenge the death of his two brothers.
  Ала-ад-Дин Хусейн, один из самых молодых братьев Сайфа и недавно увенчанный султаном Гуридов, также вознамерился отомстить за смерть своих двух братьев.
• In 1152, Ala al-Din Husayn refused to pay tribute to the Seljuks and instead marched an army from Firozkoh but was defeated and captured at Nab by Sultan Ahmed Sanjar.
  В 1152 году Ала-ад-Дин Хусейн отказался отдать дань сельджукам и вместо этого отправил армию из Фирузкуха, но был побежден и захвачен в Наб Султаном Ахмедом Санжаром.